« Tu es tellement talentueux ! J'ai adoré voir comment vous avez interprété mes illustrations dans vos points ! » - Jacqueline
« Il y a un peu de moi dans tout ce que je crée. J’essaie de transmettre et de trouver de bonnes vibrations dans mon art. -Nduta

Ce sont les riches histoires tissées dans nos paniers qui les rendent si spéciaux : d'où ils sont allés et d'où ils sont venus ; dont les mains tactiles ont été conçues et dont les esprits créatifs ont contribué à leur création. Cette année, nous avons collaboré avec deux artistes pour donner vie à notre collection colorée de paniers à motifs brodés : l'illustratrice Jacqueline Colley qui a conçu les motifs ludiques des paniers depuis son studio au Royaume-Uni, et l'artiste Nduta Karikuri, qui a brodé à la main chacun de ses paniers. atelier à Nairobi.

La famille de paniers à motifs représentant un arc-en-ciel, un lama, une pastèque, un ananas et un cactus
Ces magnifiques paniers brodés sont le fruit d'une collaboration à trois, entre tisserande, illustratrice et brodeuse. Chaque panier a été tissé à partir de fibres de sisal locales par des femmes travaillant au sein d'une coopérative de commerce équitable dans les zones rurales du Kenya, après avoir appris l'art méticuleux du tissage auprès de leurs mères et grands-mères. Alors qu'autrefois ces tisserands se rendaient régulièrement à Nairobi pour vendre leurs paniers tressés, The Basket Room les occupe avec des commandes régulières, permettant à ces agriculteurs de subsistance de gagner un revenu supplémentaire flexible pendant les saisons sèches. Vous pouvez en savoir plus sur ce groupe de tissage ici.

Membre de la coopérative de tissage au Kenya

Les motifs qui ornent les surfaces de ces jolis paniers ont été créés au son joyeux de la musique reggae, inspiré par la fouille des vide-greniers anglais et l'observation des arbres kenyans - et alimenté par de nombreuses tasses de thé et de café. Les deux femmes à l'origine des motifs ludiques et saisissants de ces paniers tressés cherchent toutes deux à faire de l'exercice pour recharger leur créativité et trouvent des débouchés créatifs dans le chant, le stand-up et d'autres œuvres d'art telles que le portrait, le crochet et la sérigraphie. Voici ce qui s'est passé lorsqu'Alice de The Basket Room a récemment rencontré Nduta et Jacqueline par courrier électronique.

Nduta – c'est Jacqueline, qui a écouté nos idées de design initiales et les a transformées en motifs si élégants et charismatiques. Jacqueline, voici Nduta. Elle a pris vos magnifiques illustrations et les a transposées dans les paniers avec sa couture magique à la main. Nous aimerions en savoir un peu plus sur ce que vous faites tous les deux et sur la façon dont vous travaillez, alors tout d'abord : comment en êtes-vous arrivé à ce métier particulier ?

Nduta : De ma grand-mère, principalement, et de mes parents. J'étais artistique en grandissant et j'ai ensuite étudié les Beaux-Arts à l'Université Kenyatta. Je me suis spécialisé en peinture avec des mineurs en graphisme et en sculpture.

Jacqueline : J'ai étudié le design graphique au Chelsea Art College, puis j'ai passé six ans à travailler dans la conception d'impression textile pour des marques de mode High Street avant de partir pour devenir illustratrice indépendante.

Portrait par Nduta

Alice : Est-ce votre occupation principale ou faites-vous autre chose également ?

Nduta : Je peins principalement des portraits et je m'y intéresse beaucoup ; crochet, dessin, mobilier en mosaïque, sculpture, photographie, chant et stand-up.

Jacqueline : C'est mon occupation principale mais cela implique de faire plein de choses différentes. Par exemple, je fais également des choses comme la sérigraphie et la conception de produits que je vends ensuite dans ma boutique en ligne, ainsi que des commandes d'illustrations pour des clients.

Alice : Avez-vous déjà collaboré avec d'autres artistes sur des projets ?

Nduta : Oui. Principalement dans le cadre de vitrines de portraits.

Jacqueline : J'aime collaborer, surtout quand cela signifie que vous pouvez voir votre travail interprété dans un nouveau médium tel que la broderie. Je travaille actuellement sur une collaboration avec une entreprise de bijoux en bois découpés au laser ; Matière Rica

Les illustrations de Jacqueline présentées sur un jeté tissé


Alice : Où exercez-vous votre travail ? Quel type de pièce/espace/environnement ?

Nduta : Je travaille actuellement à domicile, mais c'est exigu. J'étais auparavant basé au centre GoDown Art à Nairobi, qui a fermé ses portes en décembre pour rénovation.

Jacqueline : J'ai la chance de pouvoir travailler à domicile, d'autant plus que nous avons transformé la pièce libre en studio, ce qui me donne beaucoup d'espace pour dessiner et prendre des photos de mon travail - ainsi que pour stocker mon trésor de livres, de papier, d'éphémères et plantes!

Alice : Travaillez-vous seul ou avec d'autres personnes ?

Nduta : La plupart du temps seul.

Jacqueline : Avant, je travaillais dans de grands bureaux et maintenant je travaille seule. Je suis vraiment introverti donc cela me convient bien et me donne plus d'énergie pour socialiser délibérément !

Nduta dans son atelier, Nairobi


Alice : Vers qui ou vers qui vous adressez-vous pour une inspiration artistique ou une aide pratique dans votre travail ?

Nduta : Reggae, couleur, observation des gens, des arbres. Papa me donne aussi des conseils.

Jacqueline : Lorsque mon partenaire rentre du travail, je lui demande souvent son avis et ses conseils ; Je fais le plus confiance à son opinion ! Pour m'inspirer, je me dirige vers un musée, un coffre de voitures ou une foire aux antiquités. Rien de mieux que de fouiller dans de vieux livres, journaux et magazines !


Alice : Qu'est-ce qui t'aide à mieux travailler ?

Nduta : Reggae et bonnes vibrations !

Jacqueline : Un café et un podcast, c'est parfait. J'aime aussi écouter les livres audio Harry Potter lus par Stephen Fry. Tellement apaisant !

Jacqueline dans son atelier, Londres

Alice : Décrivez brièvement votre routine quotidienne lors d'une journée de travail

Nduta : Je n'en ai pas beaucoup de réguliers pour le moment. Quand j'avais un espace en studio, j'arrivais au studio vers 10 heures du matin, je jouais du reggae, je travaillais sur un portrait (ou je brodais/crochettais/préparais des châssis et des toiles/dessinais), je déjeunais, je continuais à travailler jusqu'à cinq heures, je faisais un peu de travail. boxe, prends le thé, détends-toi, rentre à la maison et fais encore du crochet.

Jacqueline : J'adore faire un cours de gym le matin car cela me dynamise. Je passe généralement trop de temps à vérifier mes e-mails et ma liste de choses à faire et à trouver des moyens d'éviter les tâches que je n'aime pas ! Je pourrais me rendre au bureau de poste pour poster des commandes en ligne et discuter avec le personnel. Dans les bons jours, j'insérerai un dessin et j'ignorerai l'administrateur... !

Portrait par Nduta

Alice : Quelle est la chose la plus difficile dans votre métier ?

Nduta : Rester plein d’espoir et optimiste. Établir ma niche. La vie et ses boules courbes.

Jacqueline : Pour moi, il m'a fallu beaucoup de temps pour développer mon style et accumuler suffisamment de clients souhaitant me confier mon style. En tant qu'illustrateur, vous devez vraiment adopter l'auto-promotion et diffuser votre travail afin que les gens le voient et que certains, croisant les doigts, l'apprécient et vous soutiennent.

Alice : Qu’est-ce que tu aimes le plus dans ton métier ?

Nduta : Il y a un peu de moi dans tout ce que je crée. J'essaie de transmettre et de trouver de bonnes vibrations dans mon art tout en chantant à haute voix des chansons de reggae.

Jacqueline : En arrivant à créer mon propre chemin, je suis passée d'un métier où ce que je dessinais était dicté par des tendances qui pouvaient être assez répétitives à pouvoir dessiner ce qui m'inspire et créer les motifs et les produits que je souhaite. à voir dans le monde !


Alice : Qu'aimeriez-vous vous dire ?

Nduta : La pastèque est géniale. Les gens ont juste souri quand ils l'ont vu – tout le monde. Pouvoir actualiser vos créations sur les paniers a été formidable. Meilleurs vœux dans tout ce que vous faites. Sois sage.

Jacqueline : Tu es tellement talentueuse ! J'ai adoré voir comment vous avez interprété mes illustrations dans vos points ! C'est mieux que ce que j'aurais pu imaginer ! De plus, la broderie est dure pour les mains, alors j'espère qu'elles se sont un peu reposées depuis. J'ai hâte de voir ce que vous brodez ensuite…

 

Alice : C'est un plaisir de vous présenter tous les deux, et nous souhaitons vous remercier tous les deux pour votre travail acharné sur ce projet et pour avoir partagé vos dons créatifs - et vos histoires - avec nous tous.

 

jacquelinecolley.co.uk
Instagram
Pinterest

 

Achetez notre collection de paniers à motifs brodés ici.